Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My father was working in the state electricity company.
Mi padre trabajaba en la empresa estatal de electricidad.
EDP is the largest electricity company in Portugal and holds control of the shares of HC Energy.
EDP es la mayor empresa de electricidad de Portugal y detenta el control accionarial de HC Energía.
However, most apartment buildings are supplied by one gas/electricity company who will have a contract with the landlord.
Sin embargo, la mayoría de edificios de apartamentos son suministrados por una compañía de gas / electricidad que tiene un contrato con el propietario.
In terms of customers, it is the fourth-largest combination natural gas and electricity company in the nation.
En términos de consumidores, Xcel Energy es la cuarta compañía mas grande que combina gas natural y electricidad en la nación.
The Kosovo electricity company (KEK) suffers from antiquated technology, power outages and a dramatic lack of income from its customers.
La empresa de electricidad de Kosovo tiene tecnología anticuada, filtraciones de energía y una dramática carencia de los ingresos procedentes de sus usuarios.
France is predicted to manage a 2.9% deficit next year, but only thanks to money confiscated from the state electricity company, EdF.
Se proyecta que Francia manejará un déficit de 2.9% el próximo año, pero solo gracias al dinero confiscado de la compañía estatal de electricidad, EdF.
Jirama's problems with satisfying users will be a great opportunity for him to get his hands on the national water and electricity company.
Los problemas de Jirama para satisfacer a los usuarios serán una muy buena oportunidad para poner sus manos en la empresa nacional de agua y electricidad.
The fiscal accounts continued to weaken in 2013, driven by higher primary spending and interest payments, and increased losses by the state-owned electricity company.
Las cuentas fiscales continuaron debilitándose en 2013, debido al mayor gasto primario y pago de intereses, y al incremento de las pérdidas de la empresa estatal de electricidad.
Senegal The national electricity company, Senelec, continues to face financial difficulties because of technical failures, low end-user prices and the higher price of oil.
Senegal La compañía nacional de electricidad, Senelec, sigue atravesando dificultades financieras a causa de fallos técnicos, los bajos precios para el consumidor final y la subida del precio del petróleo.
The same minister also announced a stop to the privatisation of the Greek electricity company DEI and that there would be free electricity for some 300,000 poor households.
El mismo ministro anunció la suspensión de la privatización de la empresa griega de electricidad DEI, y a la vez el suministro gratuito de electricidad a 300.000 hogares pobres.
Palabra del día
el verano