Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's an electric typewriter. | Es una máquina de escribir. Eléctrica. |
Buying my first electric typewriter was a big deal. | Comprar mi primera máquina de escribir eléctrica fue un gran paso. |
I had an electric typewriter. | Tenía una máquina eléctrica de escribir. |
The hybrid engine corresponds at the best to the electric typewriter. | El motor híbrido equivale en el mejor de los casos a la máquina de escribir eléctrica. |
When they clamored to use my electric typewriter, I said they could have their own. | Cuando ellos pidieron con algarabía el utilizar mi máquina de escribir, yo les dije que podían tener la suya propia. |
Punched cards were used to enter data and the output from the machine was either on punched cards or by an electric typewriter. | Se utilizaron tarjetas perforadas para introducir datos y la salida de la máquina fue bien en tarjetas perforadas, o por una máquina de escribir eléctrica. |
Whereas a man's body might be compared to an electric typewriter, a woman's body could be compared to an IBM PC. | Teniendo en cuenta que el cuerpo de la persona podría ser en comparación con la máquina de escribir eléctrica, el cuerpo de la mujer podía ser en comparación con el Pc IBM-PC. |
In the 80s in Portland, Oregon, Swiss visitors Marcel and Theri Grandy, took pity on me as I laboured away on my weekly public radio talks on the Hermes and gave me, wait for it, an electric typewriter. | En los años 80 en Portland, Oregon, los visitantes suizos Marcel y Theri Grandy, se apiadaron de mí, mientras yo trabajaba lejos en mis charlas públicas de radio semanales en mi Hermes y me regalaron una máquina de escribir eléctrica. |
Four or five years later the new products should be ready to hit the market the BMW team are very confident they are going to take us a big step away from the electric typewriter and the directions of a PC wheels. | Cuatro o cinco años más tarde los nuevos productos deberían estar listos para golpear el mercado los equipos de BMW son muy confidentes que van a tomarnos un paso grande lejos de la máquina de escribir eléctrica y las direcciones de unas ruedas del PC. |
When I started using the first graphics programs to illustrate my own books, I understood that this was truly changing the way I worked and created, not just adding power to old ways of working, the way the electric typewriter had. | Cuando comencé a usar los primeros programas gráficos para ilustrar mis propios libros, comprendí que esto cambiaría realmente mi manera de trabajar y crear, en vez de simplemente facilitar las maneras antiguas, como había hecho la máquina de escribir eléctrica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
