Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A dim electric bulb hangs from the ceiling. | Una bombilla oscura cuelga del techo. |
Only one small electric bulb (our salvation). | Nuestra única salvación era una pequeña bombilla eléctrica. |
A dim light from a very small electric bulb rendered the scene quite gloomy. | La luz opaca de un foco eléctrico muy pequeño hacia la escena bastante lóbrega. |
It is an electric bulb sticking to a fishing boat performing cuttlefish fishing. | Es una bombilla eléctrica que se pega a un barco pesquero llevando a cabo la pesca de jibia. |
Let us take another example: the worker is doing his job at a lathe near an electric bulb. | Tomemos otro ejemplo. Un obrero trabaja en un torno, cerca de una lámpara eléctrica. |
The small proscenium stage was lit by an electric bulb (in old Tibet it would have been butter lamps). | El pequeño proscenio estaba ilumninado por una bombilla eléctrica (en el antiguo Tíbet hubieran sido lámparas de manteca). |
Current passage through a thin incandescent filament in an electric bulb yields the same result. | El paso de la corriente a través del hilo delgado de la incadescencia en la bombilla da el mismo resultado. |
Electric resources supported by the industrialization of the electric bulb, improved by Edison in 1905, changed the atmosphere of chromatic visibility. | Los recursos de la electricidad apoyados por la industrialización de la bombilla eléctrica, perfeccionada por Edison en 1905, han alterado la atmósfera y la visibilidad cromática. |
In this meat processing plant was turned on the first electric bulb in this country and was wrote the first words typed with machine in the department. | En este frigorífico se encendió la primera lamparita eléctrica del país y se escribieron las primeras frases a máquina del departamento. |
Its substance exists in the subtlest cells of the brain like the filament in the electric bulb; the corresponding centre is the thousand-petalled lotus of the Sahasrara. | Su sustancia existe en las células más sutiles del cerebro así como el filamento de la bombilla eléctrica; el centro correspondiente es el loto de mil pétalos del Sahasrara. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
