El, you know that Intersect project that Dad was working on? | El, ¿sabes ese proyecto Intersect en el que papá estaba trabajando? |
El, you could get seriously busted. Why are you doing this? | El, te podrían arrancar ¿Porqué estás haciendo esto? |
El, you don't have to do this. | El, no tienes que hacer esto. |
Ah, come on, El, you know I ain't got a job. | Vamos, El, sabes que no tengo trabajo. |
El, you are the only one I can tell these things to. | El, tú eres la única a la que le puedo contar estas cosas. |
El, you mind jotting down your mobile number for me? | ¿Te molestaría darme tu número de celular? |
El, you are so out of line right now. | Ella, te estás pasando de la raya. |
El, you got a shot? | El, ¿tienes un disparo? |
El, you have to register. | El, te tienes que matricular. |
El, you could get seriously busted. | El, en verdad, te podrían descubrir. |
