sin traducción directa |
Las algas son comido por el zooplancton que quedan llama consumidor de primera mano. | The algae are eaten by zooplankton that get called first-hand consumer. |
El fitoplancton y el zooplancton. | Phytoplankton and zooplankton. |
Además, en el zooplancton pelágico, no hubo incremento en las concentraciones desde los copépodos calanoides a la T. libellula. | Also among pelagic zooplankton, there was no increase in concentrations from calanoid copepods to T. libellula. |
Registrador continuo de plancton: es un programa de monitoreo que mide el fitoplancton y el zooplancton a diversas profundidades del océano. | Continuous plankton recorders: A monitoring programme measuring phytoplankton and zooplankton at various ocean depths. |
En particular, en el informe se describe la distribución y productividad del fitoplancton, el zooplancton, la meiofauna y la macrofauna. | In particular, the report describes the distribution and productivity of phytoplankton, zooplankton, meio- and macrofauna. |
Come el detritus, diatomovymi y protokokkovymi por las algas, las bacterias, los infusorios, el zooplancton menudo, los restos distintos orgánicos. | Eats detritom, diatomovymi and protokokkovymi seaweed, bacteria, infusorians, a small zooplankton, various fossils. |
Estudios recientes sobre el zooplancton han puesto de manifiesto que los conocimientos acerca de la diversidad de las comunidades epipelágicas siguen siendo insuficientes. | Recent studies on zooplankton have indicated that knowledge concerning the diversity of the epipelagic communities is still inadequate. |
Los PBDE más abundantes, BDE-47 y BDE-99, se hallaron en concentraciones detectables aun en el zooplancton, el nivel trófico inferior examinado en este estudio. | The most abundant PBDEs, BDE-47 and BDE-99, were found in detectable concentrations even in zooplankton, the lowest trophic level examined in this study. |
Los PBDE más abundantes, BDE-47 y BDE-99, se hallaron en concentraciones detectables incluso en el zooplancton, el nivel trófico más bajo examinado en este estudio. | The most abundant PBDEs, BDE-47 and BDE-99, were found in detectable concentrations even in zooplankton, the lowest trophic level examined in this study. |
Las algas producidas en el proceso ingresan en la trama alimentaria, lo que favorece la productividad secundaria (por ejemplo, el zooplancton), que complementa la dieta de los peces. | Algae produced in the process enter the food web, encouraging secondary productivity (e.g. zooplankton), which supplements the diet of the fish. |
