Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anti-estrés: La gama de anti-stress, para convertirse en el zen.
Anti-stress: The range of anti-stress, to become zen.
En el zen, el ideal y la realidad no están separados.
In Zen, an ideal and reality are not separated.
En el zen hay, a la vez, el silencio y las palabras.
In Zen, there is at the same time silence and words.
Dicen que el zen fortalece nuestra mente.
They say that Zen strengthens our mind.
Creo que lo mismo sucedió en el zen.
I think the same thing happened in Zen.
¿Piensa usted que el zen vuelve mejor al hombre?
Do you think that Zen makes man better?
También encontramos los dos tipos en el zen.
We find the two also in Zen as well.
¿Cómo puedo mostrarle qué es el zen si antes no vacía su taza?
How can I show you what is zen, if not empty your cup before?
Un mes inmovilizado durante el cual descubrió el zen y regresó al yoga activo.
One month fixed assets during which he discovered zen and returned to active yoga.
El simple conocimiento de los textos no es suficiente para comprender el zen.
Simply knowing texts is insufficient for understanding Zen.
Palabra del día
el zorro