Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las tres partes del intestino delgado son el duodeno, el yeyuno y el íleon. | The three parts of the small intestine are the duodenum, jejunum, and ileum. |
CCK es secretada por las células intestinales enteroendocrinas que todo en la duodeno y el yeyuno. | CCK is secreted from intestinal enteroendocrine I cells predominantly in the duodenum and jejunum. |
Tomografía computarizada mostrando edema y hemorragia intramural en el duodenodistal y el yeyuno proximal (flecha). | Computerized tomography scan showing edema and intramural hemorrhage in the distal duodenum and the proximal jejunum (arrow). |
Estas células permiten a los investigadores producir varios tipos de células del intestino delgado localizadas en los tres compartimentos que lo forman; el duodeno, el yeyuno y el íleon. | These cells enable researchers to produce various epithelial cells located within the three compartments of the small intestines; the duodenum, jejunum, and ileum. |
Un 20% de las lesiones malignas del intestino delgado son tumores carcinoides, los cuales ocurren con más frecuencia en el íleon que en el duodeno o el yeyuno y pueden ser múltiples. | Some 20% of malignant lesions of the small intestine are carcinoid tumors, which occur more frequently in the ileum than in the duodenum or jejunum and may be multiple. |
Las células epiteliales del intestino delgado permiten a los investigadores estudiar el rol del epitelio localizado en los tres compartimentos del intestino delgado; el duodeno, el yeyuno y el íleon. | Human small intestines epithelial cells enable researchers to study the role of epithelium located within the three compartments of the small intestines; the duodenum, jejunum, and ileum. |
Estas células permiten a los investigadores producir varios tipos de células del intestino delgado localizadas en los tres compartimentos que lo forman; el duodeno, el yeyuno y el íleon. | Human small intestines epithelial cells enable researchers to study the role of epithelium located within the three compartments of the small intestines; the duodenum, jejunum, and ileum. |
El PA mejoró el rendimiento del páncreas, de vellosidades, la morfología en el duodeno y el yeyuno a los 21 días, y en el íleon a los 42 días y la volatilización de amoníaco. | BP improved the pancreas yield, villus morphology in the duodenum and jejunum at 21 d, and in the ileum at 42 d and ammonia volatilization. |
Tras la ingestión de nutrientes de GLP-1 es secretada por enfermedades infecciosas intestinales enteroendocrinas L-células que se encuentran predominantemente en el íleon y colon con parte de la producción de estos tipos de células en el duodeno y el yeyuno. | Upon nutrient ingestion GLP-1 is secreted into the blood from intestinal enteroendocrine L-cells that are found predominantly in the distal ileum and proximal colon with some production from these cell types in the duodenum and jejunum. |
Aunque muy pocas veces, también puede empezar en otros órganos, como el estómago, el hígado, el yeyuno (parte del medio del intestino delgado), el conducto biliar (órganos y conductos que producen y almacenan bilis), el mesenterio o el corazón. | Rarely, it may also begin in other organs, including the stomach, liver, jejunum (the middle part of the small intestine), biliary tract (organs and ducts that make and store bile), mesentery, or heart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
