Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dentro de poco más de dos semanas, muchos de nosotros nos reuniremos de nuevo, esta vez en Ginebra, para el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, sobre el desarrollo social. | In a little more than two weeks, many of us will meet again, this time at Geneva, for the General Assembly's twenty-fourth special session, on social development. |
La carrera literaria de Dickens se relanzó plenamente cuando el publicista, John Macrone, le contrató para una colección de estas obras cortas, que se publicaron en dos volúmenes y que ilustró George Cruikshank para el vigésimo cuarto cumpleaños del escritor. | Dickens' literary career was fully launched when the publisher, John Macrone, contracted for a collection of these sketches, which came out in two volumes, illustrated by George Cruikshank, on the writer's twenty-fourth birthday. |
Tirthankar Mahaveer era el último y el vigésimo cuarto Tirthankar de esta época. | Tirthankar Mahaveer was the last and the twenty-fourth Tirthankar of this epoch. |
El Presidente (habla en inglés): Declaro clausurado el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. | The President: I declare closed the twenty-fourth special session of the General Assembly. |
En el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones se aplicará el reglamento de la Asamblea General. | The rules of procedure of the General Assembly should apply at the twenty-fourth special session. |
Firmó el 6 de junio de 1994 en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General. | Signed 6 june 1994 at the twenty-fourth regular session of the General Assembly. |
Firmó el 6 de junio de 1994 en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General. | Signed 6 June 1994 at the twenty-fourth regular session of the General Assembly. a. |
En junio de 2000 nos reunimos en Ginebra en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. | In June 2000, we met in Geneva for the twenty-fourth special session of the General Assembly. |
Esa compilación señala el compromiso del sistema de aplicar las decisiones adoptadas en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones. | That compilation showed the system's commitment to the implementation of the decisions taken at the twenty-fourth special session. |
Desde que se celebró el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones, las Naciones Unidas han organizado conferencias y cumbres sobre una amplia gama de cuestiones del desarrollo. | Since the twenty-fourth special session, the United Nations has organized conferences and summits on a wide range of development issues. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
