Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero me abrió los ojos el verla así. | But it opened my eyes, seeing her like that. |
Agente Dunham, no tenía previsto en mi agenda el verla hoy. | Agent dunham, i don't recall seeing you On my schedule today. |
¿Cómo me ayuda el verla? | How does that help me, to see her? |
Dra. Sharpe, cuando Aminah estaba pasando por quimioterapia, solía odiar el verla. | Dr. Sharpe, back when Aminah was going through chemo, I used to hate seeing you. |
Y me alegra mucho el verla aquí. | I'm so glad to see her. |
Solo el verla hace que me alegre de haber subido a la superficie. | Just being able to see this makes me glad I came up to the surface. |
Busqué lo que ha visto en el dinero cogido, que placer el verla en la cima. | I checked what the money has seen caught, what a pleasure to see her at the top. |
Hubiese querido ser más juguetón en la presentación de su regalo, pero como siempre, solo el verla le hacía decir niñerías. | He had wanted to be more playful in his presentation of the gift, but the sight of her caused him to devolve into boyish antics, as always. |
Habría resultado muy raro el verla ahora en su antiguo hogar, incluso mucho más extraño de lo que fue en un principio aquella casa sin ella. | She would have been a stranger sight in her old home now, even than that home had been at first, without her. |
En otro tiempo había habido una desvaída foto de su esposa en la pared, pero la había quitado porque le hacía sentirse demasiado solo el verla. | Once there had been a tinted photograph of his wife on the wall but he had taken it down, because it made him too lonely to see it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
