Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El nombre tiene su origen en los tiempos en que, en la plaza San Marcos, el vendedor ambulante de vinos utiliza para mover el carro siguiendo detalladamente la sombra del campanario, per non lasciar deteriorare sotto il sole il prezioso liquido. | The name originates from the times when, in Piazza S.Marco, the wine peddler used to move the cart by following precisely the shadow of the bell tower, per non lasciar deteriorare sotto il sole il prezioso liquido. |
El nombre tiene su origen en los tiempos en que, en la plaza San Marcos, el vendedor ambulante de vinos utiliza para mover el carro siguiendo detalladamente la sombra del campanario, no dejar que se deteriore bajo el sol del preciado líquido. | The name originates from the times when, in Piazza S.Marco, the wine peddler used to move the cart by following precisely the shadow of the bell tower, not to let it deteriorate under the sun the precious liquid. |
Ponga el vendedor ambulante de nuevo juntos para completar las flores. | Put the peddles back together to complete the flowers. |
Ya no pensarás en el vendedor ambulante, ¿verdad? | You ain't gonna think of that old peddler-man anymore, are ya? |
El grandpa Jake Durham era el vendedor ambulante que se convirtió bien-a- absolutamente. | Grandpa Jake Durham was peddler who became quite well-to-do. |
¿Qué haces con el vendedor ambulante? | What you doing with that peddler-man? |
Voy a comenzar por el vendedor ambulante a quien se lo compré. | I'll start with the peddler I bought him from. |
En muchos casos, el vendedor ambulante era embreado y emplumado y conducido fuera de la ciudad. | In many cases, the travelling salesman found himself tarred and feathered and driven out of town. |
Así que quedamos en un lugar de encuentro y Flo y yo estábamos sobre el vendedor ambulante. | So we arranged a meeting place and Flo and I were about the coster. |
Sin embargo, en una convicta negación de la pasividad, el vendedor ambulante de 54 años decidió firmemente defenderlas. | However, in a convinced denial of passivity, the 54-year-old street vendor has firmly decided to defend them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
