Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, el vataje solo indica la cantidad de energía que utiliza una bombilla. | But wattage only tells you how much power a bulb uses. |
La cantidad de profundidad de campo varía según el material, el vataje y el tipo de marcado que se desea. | Amount of depth of field will vary depending on the material, wattage and type of mark desired. |
Esto se puede hacer de varias formas porque el vataje de las CFL está entre bajo, con 13W, y alto con 200W. | This can be configured in a number of different ways as CFL wattage ranges from low at 13W to high at 200W. |
En el modo dependiente de la velocidad, tú seleccionas la resistencia (como una marcha en la bicicleta), pedaleas a tu ritmo y la máquina calcula el vataje realizado. | In the speed-dependent mode, you choose the resistance (like a gear of a bike), pedal according to your rhythm, and the machine calculates the performed wattage. |
El vataje solo indica la cantidad de energía que utiliza la bombilla. | Wattage only tells you the amount of energy a bulb uses. |
La mayoría de la gente piensa que el vataje (W) de una bombilla indica la luz que produce. | Most people think that the wattage (W) of a bulb tells you how much light it gives. |
Si quieres saber el brillo que tiene una bombilla, comprueba el valor en lúmenes, no el vataje. | If you want to know how bright a bulb is, check the lumens value not the wattage. |
El cálculo más fácil para la iluminación HID es dividir el vataje de su luz por 75 (con fracciones redondeadas hacia arriba). | The easiest calculation for HID lighting is to divide the wattage of your light by 75 (with fractions rounded up). |
Este cargo está basado en el vataje o tamaño (tal como 75, 100, 150, 200, ó 400 vatios) de su luz de vigilancia específica. | This fee is based on the wattage or size (such as 75, 100, 150, 200, or 400 watt) of your specific guard light. |
Solución de problemas: Si el módulo no parece funcionar de manera apropiada, verifique que el vataje de la lámpara no exceda los 300 W especificados. | Troubleshooting: Verify that the lamp wattage does not exceed the 300W rating if the module doesn't seem to work properly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
