Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La divisa a bordo es el €uro. | The official currency on board is the €uro. |
El uro salvaje era su antepasado. | The wild auroch was their ancestor. |
Otra especie clave es un famoso animal llamado el uro europeo. | Another keystone species is a famous animal called the European aurochs. |
Y el uro era como el bisonte. | And the aurochs was like the bison. |
La divisa a bordo es el €uro. No hay cambio de divisa. No se aceptan cheques. | There is no exchange facility on board. Cheques are not accepted. |
En Europa hemos dejado que conviva el uro euroasiático junto con nuestro ganado taurino domesticado durante unos mil años. | For about a thousand years, the wild aurochs lived alongside the domesticated taurine cattle in Europe. |
Henri, de los Países Bajos, con un apellido holandés, que no intentaré pronunciar, está trabajando con el uro. | Henri, from the Netherlands, with a Dutch last name I won't try to pronounce, is working on the aurochs. |
Y lo que están haciendo es trabajar con siete razas de ganado primitivo de aspecto fuerte, como ese maremana primitivo de allí arriba, para reconstruir, con el tiempo, con cría selectiva, el uro. | So what they're doing is working with seven breeds of primitive, hardy-looking cattle like that Maremmana primitivo on the top there to rebuild, over time, with selective back-breeding, the aurochs. |
El uro estaba herido. | The aurochs was a wounded one. |
El uro es el ancestro del ganado doméstico, así que básicamente su genoma está vivo, solo que está distribuido erráticamente. | The aurochs is the ancestor of all domestic cattle, and so basically its genome is alive, it's just unevenly distributed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
