Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A los niños visitó el trovador Haykazun con su coro. | Gusan (troubadour) Haykazun and his choir visited the children as well. |
Y para cerrar con broche de oro, el sábado 8, el trovador cubano Pablo Milanés ofrecerá su concierto junto al también compositor y ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. | And the grand finale of the event will come on Saturday, August 8, when Cuban singer Pablo Milanes offers a concert together with fellow composer and Minister of Culture José Antonio Rodríguez. |
En 1993 esta entidad publicó la recopilación de sus canciones bajo el título Virtud de los elementos que recoge unas setenta composiciones y cuenta con una introducción de nada menos que el trovador cubano Silvio Rodríguez. | In 1993 that entity published the collection of her songs under the title Virtud de los elementos which includes some 70 compositions and has an introduction by none other than Cuban singer-songwriter Silvio Rodríguez. |
Con un poema del antiterrorista cubano Antonio Guerrero, musicalizado por el trovador Enrique Núñez, comenzó la Plenaria de esta mañana en el VIII Coloquio Internacional por la Liberación de los Cinco Héroes y contra el Terrorismo. | The plennary session of the 8th International Colloquium for the Release of the Cuban Five and against Terrorism in Holguin, began Thursday with a poem by Cuban antiterrorist Antonio Guerrero, musicalized by troubadour Enrique Núñez. |
En su intervención en el espacio radial, el trovador cubano expresó que arribará al escenario a interactuar con sus admiradores dominicanos que viven y aclaman sus legendarias canciones que se constituyeron en éxito en las décadas de los años 80 y 90. | During the radio program, the Cuban singer said that he will come to the stage to interact with his Dominican fans, who live and praise his legendary songs which became a success during the 80s and 90s. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 El trovador. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Brainwashed. |
El trovador escocés Philip Leitch, mejor conocido como Donovan (2), representó la quintaesencia de los ideales hippy. | The Scottish minstrel Philip Leitch, better known as Donovan (2), represented the quintessence of the hippy ideals. |
Nos encanta el trovador de la música alternativa espanola. | Nos encanta el trovador de la musica alternativa espanola. |
La esperanza es un corazón. Un corazón para el trovador. | Nothing but a heart, a heart for the Troubadour. |
Él era la doncella de la torre y yo era el trovador. | He was the lady in the tower, and I was the troubadour. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
