Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquel que realiza la labor más pesada con mayor gozo será el triunfador más firme, pues sobrepasó la carga del aburrimiento. | He who performs the most wearisome labor most joyously will be the resolute victor, for he overcomes the burden of boredom. |
Tanto el perfeccionista como el triunfador saludable alcanzarán el prestigioso espacio en la universidad, pero los padres deben hacer su mejor esfuerzo por cultivar a un triunfador saludable, en lugar de a un perfeccionista. | Both the perfectionist and the healthy high achiever will attain the prestigious college slot, but parents should do their best to nurture a healthy high achiever rather than a perfectionist. |
En Moto2 Jesko Raffin fue el triunfador de la jornada. | In Moto2 Jesko Raffin was the winner of the day. |
El se convertirá en el triunfador, teniendo éxito en darnos una herida permanente. | He'll become the victor, succeeding in giving us a permanent wound. |
No me tomé la molestia de averiguar cómo se llamaba el triunfador. | I didn't bother to find out how the triumphant was called. |
Esta vez será el triunfador. | This time he will be the winner. |
Solo el triunfador se queda con lo mejor. | And only the winner goes to dinner. |
Con cinco de los doce galardones, Uría Menéndez se convirtió en el triunfador de la noche. | With five of the twelve awards, Uría Menéndez was the clear winner on the night. |
¿Será tu equipo el triunfador? | Will your team emerge triumphant? |
¿Es Snowden el triunfador?, preguntaba el New York Times. | Is Snowden the victor? asked the New York Times. No! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
