Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Victoria en el Tri internacional de San Sebastián (España) | Victory at the International Tri of San Sebastian (Spain) |
He pasado mucho tiempo en el Tri Sports Lanzarote este año preparándome para la temporada. | I spent a lot of time at Tri Sports Lanzarote this year preparing for the season. |
El TRI es una fundición de investigación multidisciplinar dedicada al estudio de la trombosis y desórdenes relacionados. | TRI is a multi-disciplinary research foundation dedicated to the study of thrombosis and related disorders. |
El TRI es una fundación de investigación multidisciplinar dedicada al estudio de la trombosis y desórdenes relacionados. | TRI is a charitable foundation and multi-disciplinary research institute dedicated to the study of thrombosis and related disorders. |
Estás en Música Online escuchando la canción El dueño del mundo de El Tri perteneciente al álbum. | Estás en Música Online escuchando la canción Me against the world de 2pac perteneciente al album. |
Si te gustan los juegos de cartas como el Tri Peaks Solitaire, spider Solitaire, Rummy o Canasta, que sin duda debe dar una oportunidad iSolitaire. | If you like card games like Tri Peaks Solitaire, Spider Solitaire, Rummy or Canasta, you definitely should give iSolitaire a try. |
Realizamos una prueba de fragancia con el TRI y descubrimos que no había diferencias entre las fragancia a nivel consciente – pero inconscientemente la Fragancia A fue preferida. | We conducted a fragrance test with Implicit Reaction Time and discovered that there were no differences in the fragrances on the conscious level–but unconsciously Fragrance A was preferred. |
Desafortunadamente obligado a firmar, el Tri Rinpoche quiso por lo menos subrayar que no ponía su firma en calidad de Ganden Tripa sino exclusivamente como un monje más. | Unhappily, left with no other choice but to sign, Tri Rinpoche emphasised that his signature was not given in his function as Ganden Tripa, but on the private bases of a simple monk only. |
El TRI recomienda restricciones en la frecuencia de uso del glifosato, un intervalo de 1-2 semanas entre la pulverización y la cosecha (según la proporción) y el uso de adyuvantes para reducir la proporción requerida. | TRI recommends restrictions on the frequency of glyphosate use, an interval of 1-2 weeks between spraying and harvest (depending on rate), and the use of adjuvants to reduce the rate required. |
En el NPRI de Canadá y el TRI estadounidense una planta debe presentar registros si fabrica, procesa o usa de otra forma (por ejemplo, en la limpieza de equipo industrial) 10,000 kg (NPRI) u 11,340 kg (TRI) de un contaminante enlistado; | For Canada's NPRI and the US TRI, a facility must report if it manufactures, processes, or otherwise uses (e.g., in cleaning industrial equipment) 10,000 kilograms (NPRI) or 11,340 kilograms (TRI) of a listed pollutant; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
