Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque en muchas formas, el travestismo habría sido un camino más sabio para ti.
Though in many ways, cross-dressing would have been a wiser path for you.
Las leyes que criminalizan el travestismo se utilizan para detener y castigar a las personas trans.
Laws criminalizing cross-dressing are used to arrest and punish transgender people.
Algunas veces los hombres también las visten durante el travestismo y el fetichismo.
They are also sometimes worn by men in cross-dressing and fetishism.
Se convirtió en uno de los luchadores más populares de Hong Kong, usando el travestismo como su truco.
He became one of Hong Kong's most popular wrestlers, using crossdressing as his gimmick.
¿Qué es el travestismo?
What Is Cross-Dressing?
Esta hipótesis fomenta el concepto de que la homosexualidad, el lesbianismo, el transexualismo y el travestismo están todos influidos por factores biológicos.
This hypothesis pushes the concept that homosexuality, lesbianism, transsexualism, and transvestism are all influenced by biological factors.
Si los estudios actuales van por buen camino, se muestra una etiología del desarrollo para el transexualismo y el travestismo algo similar a la homosexualidad.
If current studies are on the right track, it shows an etiology of development for transsexualism and transvestism somewhat similar to homosexuality.
Nuevas categorías tales como el travestismo y el transexualismo se han establecido en años recientes que se clasificaron una vez como homosexualidad; el uso de las nuevas categorías desafía las interpretaciones más antigüas.
New categories such as transvestism and transsexualism have been established in recent years that were once classified as homosexuality; the use of the new categories challenges older interpretations.
Se suceden los gritos molestos de sus protagonistas, el exceso de maquillaje y flúor, el travestismo identitario, los incómodos encuadres para el aturdimiento del espectador, la contundencia de las frases banales altamente sustanciales.
The irritating screams of the protagonists, the excess makeup and fluoride, the identity transvestism, the uncomfortable framings that bewilder the spectator, the forcefulness of the highly substantial, banal phrases.
El travestismo, también, fue criminalizado, castigado con prisión y otras formas de castigo corporal.
Cross-dressing, too, was criminalized, punishable by imprisonment and other forms of corporal punishment.
Palabra del día
el inframundo