Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era una temeridad intentar recuperar el tranco perdido con rapidez.
It was foolhardy to try to recover the lost time quickly.
Pongamos, pues, todo de nuestra parte y demos el tranco que nos falta para superar la actual situación de punto muerto.
To this end, let us go the extra mile and take the remaining gap in our stride to overcome the current impasse in the CD.
Parte posterior elástica en el tobillo para facilitar el tranco.
Elastic back collar for easier stride.
Lajud cruzó la calle, lejos de ellos, sin apresurar el tranco, según un testigo.
Lajud crossed the street, away from them, without speeding up his pace, according to a witness.
El tranco, trote y galope de los majestuosos caballos, junto con su maravilloso porte, nos hicieron sentir que estábamos siendo agasajados de la mejor manera posible.
The stride, trot and gallop of the majestic horses, along with their incredible appearance, made us feel we were being entertained in the best possible way.
Por último, iremos hasta el Centro de Ocio y Turismo Activo El Tranco para descansar y relajarnos en un paseo en barco solar hacia Hornos de Segura.
Finally, we will go to our El Tranco Active Leisure and Tourism Center to rest and relax on a solar boat ride to Hornos de Segura.
Cómo llegar: Conduzca por la A-319 que corre entre Cazorla y El Tranco hasta el Centro de Visitantes Torre del Vinagre junto al K48 de la carretera.
How to get there: Drive on the A-319 between Cazorla and El Tranco to the Torre del Vinagre´s visitor centre (Centor de Visitantes Torre del Vinagre), by the kilometre post 48.
El Yelmo, Canto Cochino, El Tolmo, el Cancho de los Muertos o Cuerda Larga son lugares de indiscutible belleza y donde podemos pasar un día practicando senderismo, escalada o refrescándonos en Charca Verde o en el Tranco.
El Yelmo, Canto Cochino, El Tolmo, el Cancho de los Muertos or Cuerda Larga are beautiful places where we can hike, climb or refresh in the Charca Verde (Green Pond) or in the Tranco.
Palabra del día
embrujado