Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los voluntarios sanitarios de la comunidad de Anita estuvieron ahí para ayudarla mientras el trabajador sanitario la examinaba. | Anita's community health volunteer had been there to support and coach her while the health worker checked on her. |
Para que el trabajador sanitario pueda actuar en este sector con cierto grado de confianza y comodidad, será esencial la seguridad del apoyo moral y material continuo. | Assurance of continuing moral and material support will be essential if the health worker is to be able to introduce the subject with some degree of confidence and comfort. |
De la evaluación se desprende que el trabajador sanitario y los juegos de material escolar han sido los instrumentos más eficaces de la campaña, pues el conocimiento de los alumnos aumentó del 10% al 81%. | The evaluation found that the health worker and school packages have been the most successful campaign tools; students' knowledge increased from 10 to 81 per cent. |
El trabajador sanitario de su pueblo animó a Sarah y a otras mujeres a que acudieran a la clínica de salud local para realizarse revisiones rutinarias. | The village health worker motivated her and other women to come to the local health clinic for routine check ups. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
