sin traducción directa |
El precio de la Gran Gala es de 18 € al comprar el tiquet de día. | The price for the Galashow is 18€ in combination with a day ticket. |
El tiquet para la Cena del Congreso, jueves 15 de mayo de 2014, no está incluido en la inscripción al Congreso y no es reembolsable una vez comprado. | Tickets for the conference dinner Thursday 15/5 2014 at Finca la Alqueria are not included in the registration fee and are non-refundable. |
Necesito ver el tíquet. | I need to see your receipt. Come on. |
Todo parece estar en orden con el tiquet. | Everything seems to be in order with the ticket. |
Creo que me he dejado el tiquet. | I think I left my ticket. |
Consulta aquí las ventajas de visitar los espacios culturales a un precio único reducido, con el tiquet PALAFRUGELL + | Check here the advantages of visiting the cultural spaces at a reduced price, which is offered by the PALAFRUGELL + |
Tiquets PALAFRUGELL+ disponibles en las oficinas de turismo y en los establecimientos que participan en el tiquet conjunto, por solo 8€! | PALAFRUGELL+ tickets are sold at tourism offices and at the establishments that can be visited with the reduced ticket for only 8€. |
Justo al entregar tu bono en nuestro punto de encuentro, te entregaremos el tiquet para que accedas más tarde por tu propia cuenta a la torre de televisión, símbolo de la ciudad. | Just when delivering your bonus at our meeting point, we will give you the ticket for later access on your own to the television tower, symbol of the city. |
El tiquet para los niños cuesta 20€ entre semana y 25€ el fin de semana. | The ticket for children costs 20 € on weekdays and 25 € at the weekend. |
El tiquet de 15 minutos de aparcamiento no se podrá combinar con otros tiques de aparcamiento. | The 15-minute parking tickets may not be combined with other parking tickets. |
