Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las medidas fueron tomadas usando el termo escáner universal (UTS). | The measurements were taken using the Universal Thermo Scanner (UTS). |
Deberíamos comenzar a fiarnos solo de pruebas físicas tales como los químicos y el termo. | We should rely on physical tests such as chemicals and thermo. |
Es una invitación a entrar y conocer otra dimensión del termaslismo: el termo ludismo. | It is an invitation to enter and to know another dimension of the termaslismo: the water heater ludismo. |
El escáner de energía sutil y aura que utilizamos para medir el efecto del maquillaje en las mujeres es el termo escáner universal (UTS). | The aura and subtle energy scanner that we used to measure the effect of makeup on women is the Universal Thermo Scanner (UTS). |
Con la llegada de la nube y la próxima generación de centros de datos, la densidad de potencia de los centros de datos está aumentando gradualmente y el termo control es cada vez más importante. | With the advent of cloud and next-generation datacenters, the power density of datacenters is gradually increasing and thermo management is becoming more important. |
En el nivel inferior se encuentran 3 dormitorios y 2 baños (uno de ellos en suite), además cuenta con amplio jardín y zona de barbacoa con cocina de verano, también hay un trastero donde se ubica el termo eléctrico y la lavadora. | On the lower level there are 3 bedrooms and 2 bathrooms (one of them en suite), it also has a large garden and barbecue area with summer kitchen, there is also a storage room where the electric water heater and washing machine are located. |
Al comenzar una prueba, un líquido se mantiene en el Termo de vidrio, mientras que el otro reactivo, ya sea sólido o líquido, se mantiene en la celda sellada de rotación que está sumergida en el primer líquido. | At the start of a test one liquid is held in the glass Dewar while the other reactant, either solid or liquid, is held in the sealed rotating cell which is immersed in the first liquid. |
Pero necesito algo, ya sabes, para meter en el termo. | But I need something, you know, to put in the thermos. |
Otra norma fundamental: hay que dejarles café recién hecho en el termo. | Another fundamental regulation: we must leave freshly made coffee in the thermos. |
¿Realmente importa lo que pasó con el termo? | Well, does it really matter what happened to a thermos bottle? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
