Siguiendo con los homenajes a naciones representativas, el tercer espacio es la Plaza Chile. | Following the tributes to representative nations, the third space is the Plaza Chile. |
Debemos aprender y enseñar cómo vivir en línea, en el tercer espacio habitado, el virtual. | We must learn and teach how to live online, in the third inhabited space, the virtual one. |
Las discusiones sobre el tercer espacio nos previenen sobre todo de no echar mano del esencialismo. | Discussions about the third space warn us above all not to resort to essentialism. |
La Palma Real que aparece en el tercer espacio o cuartel, representa la hidalguía y serena firmeza del cubano. | The Royal Palm which appears in the third space, represents the noble and serene firmness of the Cuban people. |
El objetivo es diseñar y adoptar las medidas necesarias para garantizar la protección de los trabajadores y el tercer espacio. | The aim is to design and to adopt the measures necessary to ensure the protection of workers and the third space. |
ΣΎMΦΩNA ME TON YΠOYPΓΌ ΠOΛITIΣMOΎ, con el mantenimiento trabajo descubrió las primeras representaciones humanas sospechosas en epistylia encuentra en el tercer espacio. | Σύμφωva με tov Yπoupγό Πoλιtισμoύ, with the maintenance work uncovered the first suspected human representations in epistylia found in the third space. |
Enseñando en el tercer espacio: construcción de identidad en los relatos de viaje de Jamaica Kincaid, A Small Place y Among Flowers. | Teaching in the Third Space: Construction of Identity in the Travel Accounts of Jamaica Kincaid, A Small Place and Among Flowers. |
Finalmente, el tercer espacio expositivo está centrado en el mueble y el hábitat, donde el visitante podrá seguir todo el proceso de creación del mobiliario. | Finally, the third display area focuses on furniture and habitat, where the visitor can follow the entire process of creating furniture. |
Los ECG se presentan mediante V1 -V2 en el segundo espacio intercostal y mediante V1 -V2 en el tercer espacio intercostal (indicado con V3 -V4). | ECGs are presented as V1 -V2 in the second intercostals space, and V1 -V2 in the third intercostal spaces (labeled V3 -V4). |
La educación debe llevar al alumno a convertirse en un ciudadano digital con las habilidades y el conocimiento necesarios para gestionar el tercer espacio en la sociedad de la información, lo virtual. | Education must lead the student to become a digital citizen with the skills and knowledge necessary to manage the third space in the information society, the virtual one. |
