Este es el tercer curso dirigido por el Centro este año. | This is the third course run by the Centre this year. |
Esta asignatura obligatoria, se realiza durante el tercer curso. | This compulsory subject is studied in the third academic year. |
El próximo año, estaré en el tercer curso. | Next year, I'll be in my third year. |
Tú mismo has dicho que estabas enamorado de ella desde el tercer curso. | You said yourself that you've loved her... since the third grade. |
Era el tercer curso y yo estaba estudiando en el dormitorio. | Junior year I was in the dorm, studying. |
Oh, claro, porque, ¿no viviste en una tienda durante todo el tercer curso? | Oh, right, because didn't you live in a teepee for all of third grade? |
Es el tercer curso que realizo con vuestra organización y cada edición es excelente. | This is the third course I participate with your organization and each edition is excellent. |
Los demás profesores hicieron lo mismo, y fui admitido en el tercer curso. | Other teachers asked even less. I was admitted to the third grade. |
El próximo año, estaré en el tercer curso. | I'm studying law. Next year I'll be in my third year. |
Los módulos comprendidos en el tercer curso figuran en el cuadro 3 del anexo I. | The modules being covered during the third course are shown in annex I, table 3. |
