Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Tea Party no tiene un solo programa uniforme. | The Tea Party does not have a single uniform agenda. |
¿Es el Tea Party más o menos importante hoy? | Is the Tea Party more or less significant today? |
El Tea Party no es como fue pensado al principio. | The Tea Party isn't what it started out to be. |
¿Estás involucrado en el Tea Party? | You're involved with the Tea Party? |
El Tea Party, junto con los hermanos Koch, han aprendido qué es lo que funciona. | The tea party, with the Koch brothers, learned what works. |
El Tea Party está vinculado con esos diferentes movimientos ultraderechistas de la sociedad estadounidense. | The Tea Party is linked to many of those far-right movements in US society. |
Pero como hemos explicado antes, el Tea Party no es un verdadero movimiento de base. | But as we have explained before, the Tea Party is not a genuine grass roots movement. |
La mitad de los encuestados se identificó tanto con el Tea Party como con Ocupar Wall Street. | Half of the respondents identified with either the Tea Party or Occupy Wall Street. |
Eso se manifestó en el reciente conflicto en primer plano entre la NAACP y el Tea Party anti-inmigrante. | The recent high profile conflict between the NAACP and the anti-immigrant Tea Party shows this. |
El Tea Party derechista de los Estados Unidos es la expresión política de la profunda desconfianza en la elite política. | In the US the right wing Tea Party is the political expression of deep distrust of the political elite. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
