Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé mucho de electricidad pero en el entrenamiento me dieron varias veces con el táser.
I mean, I don't know anything about electricity, but I've taken my share of taser shots in training.
Y el taser de la bolsa de tu chamarra.
And the taser in your jacket pocket.
Creo que fue el taser.
I guess it was the taser.
Ah, y el taser.
Oh, and the taser.
Yo quería darte con el taser.
I wanted to have you Tasered.
Nos encantaba el taser.
We all really loved the taser.
Los cuatro oficiales continuaron disparando hasta que la cabeza de Nieto y el taser cayeron.
The four officers continued to do so until Nieto's head and Taser went down.
Me volvieron a disparar con el taser.
I was tasered again.
Encontramos el taser, Martillo. En la parte de atrás de su coche, al lado de la llave de ruedas.
We found the taser, Hammer... in the back of your car, right next to that tire iron.
Según la carta, ambos oficiales dispararon a Nieto, quien cayó al suelo con la cabeza y brazos extendidos, y con el taser aun dirigido hacia los oficiales.
According to the letter, both officers fired at Nieto, who dropped to the ground with his head up and his arms outstretched, the Taser still aimed at the officers.
Palabra del día
el hombre lobo