Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te quitas el Taparrabos de piel. | Cloak of the Eel. |
El Señor, después de un tiempo envía Jeremías para obtener el taparrabos. | The Lord, after a time sends Jeremiah to get the loincloth. |
La posición de las manos sobre el taparrabos muestra la acción de la escritura. | The position of his hands on his loincloth show the action of writing. |
Las operaciones de teñido fueron realizadas después de haber cosido las diferentes piezas tejidas que componen el taparrabos. | The dyeing processes are made after sewing the different pieces of fabric which make up the loincloth. |
El pueblo ha crecido distante del Señor que quiso aferrarse a ellos como el taparrabos se aferra al cuerpo. | The people have grown distant from the Lord who wished to cling to them as the loincloth clings to the body. |
Hace muchos años que dejaron el taparrabos en el fondo del armario, a la espera de los festivales, llamados Sing-Sing, que tantos Tour-operadores y turistas anhelan. | Many years ago left the loincloth at the bottom of the wardrobe, waiting for the festivals, called Sing-Sing, que tantos Tour-operadores y turistas anhelan. |
Hace muchos años que dejaron el taparrabos en el fondo del armario, a la espera de los festivales, llamados Sing-Sing, que tantos Tour-operadores y turistas anhelan. | Many years ago left the loincloth at the bottom of the wardrobe, waiting for the festivals, called Sing-Sing, that so many Tour operators and tourists crave. |
La desaparición de la manta y el taparrabos, del pelo largo y los rostros pintados, es una señal de que los Sioux han sucumbido a una civilización más fuerte, y que con sus viejas costumbres han caído sus viejos dioses. | The disappearance of blanket and breechcloth, long hair and highly painted faces, is a sign that the Sioux has succumbed to a stronger civilization, and with his old customs have fallen his old gods. |
Tiene la apariencia de un Nekros con diseño inmortal que porta el casco de Stalker y el taparrabos de Oberon, así como varios cosméticos de Warframe modificados, los cuales son la syandana Kyroptera y el peto de placas Dédalo en la entrepierna. | He takes the form of Nekros with an Immortal Skin, wearing Stalker's helmet and Oberon 's loincloth, as well as modified Warframe Cosmetics including a Kyroptera Syandana and Daedalus Chest Plate codpiece. |
El taparrabos está hecho con nueve bandas estrechas de tela tejida localmente. | The loincloth is made with nine narrow strips of cloth woven locally. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
