Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pronto estará de vuelta en el tajo. | Soon be back in business. |
Inicialmente, el sistema Sentry se configuró para recolectar datos en el tajo Nugent. | The Sentry system was initially set up to collect data in the Nugent Pit. |
Pronto estará de vuelta en el tajo. | Soon be back in business. |
En Portia, CMC emplea Sentry para rastrear el movimiento y la estabilidad de las paredes en el tajo abierto. | At Portia, CMC uses Sentry to track movement and stability of walls in the open pit. |
SRK dirigió los análisis de optimización de Whittle(tm) para determinar el cono óptimo para el tajo abierto. | SRK conducted Whittle(tm) optimization analyses to determine the optimum open pit shell to be used in the PEA. |
En Portia se aplicará la solución Sentry para rastrear el movimiento y la estabilidad de las paredes en el tajo abierto. | At Portia the Sentry solution will be applied to track movement and stability of walls in the open pit. |
En Portia, CMC emplea Sentry para rastrear el movimiento y la estabilidad de las paredes en el tajo abierto. | At Portia, CMC uses Sentry to track movement and stability of walls in the open pit. Sentry is easy to deploy. |
Un pescado que no ha sido sometido a prácticas crueles: por ejemplo, el tajo del espinazo a un tiburón que después es rebotado al mar. | Fish that has not been subjected to cruel practices, such as cutting off a shark's fin then throwing the animal back in the water. |
Antes era una cuestión muy trabajosa, porque los pedazos de madera siempre se me tumbaban en el tajo irregular, pero lo aprenderás, dijo Wolf y me dejó sola. | At first that was a very laborious business, because the pieces always fell over on the uneven chopping block, but you'll learn, wolf said and left me alone. |
Situada a 100 km al sur de Calama, en la región de Antofagasta a 2300 m sobre el nivel del mar, el tajo Esperanza mide 1.5 km de largo, 1.3-1.4 km de ancho y 390-400 m de profundidad. | Located 100 km south of Calama in the Antofagasta region at 2300 m above sea level, the Esperanza pit measures 1.5 km long, 1.3-1.4 km wide and 390-400 m deep. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
