Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede utilizar el supresor aniónico de Metrohm durante 10 años; ¡garantizado! | You can use the Metrohm anion suppressor for 10 years–guaranteed! |
Puede usar el supresor de aniones Metrohm durante 10 años ¡garantizado!. | You can use the Metrohm anion suppressor for 10 years–guaranteed! |
Sinomenine es un derivado de morfinano, relacionado con opioides como el levorfanol y el supresor de la tos no opioide dextrometorfano. | Sinomenine is a morphinan derivative, related to opioids such as levorphanol and the non-opioid cough suppressant dextromethorphan. |
Se recomiendan accesorios listos para usar, tales como el sensor remoto de temperatura Burk BTU-4 y el supresor de transitorios Burk TS-1. | Accessories such as the Burk BTU-4 remote temperature sensing and the Burk TS-1 transient suppression are plug-and-play and recommended. |
La garantía de 3 años sobre el instrumento y la garantía de 10 años sobre el supresor de aniones lo dicen todo sobre la robusta calidad Suiza de nuestros cromatógrafos iónicos. | Solutions for automated ion chromatography 3-year instrument warranty and 10-year warranty on our anion suppressor say it all about the robust Swiss quality of our ion chromatographs. |
STREAM (Suppressor Treatment with Reused Eluent After Measuring), es una configuración del sistema que aprovecha el eluente empleado en la supresión, para enjuagar el supresor regenerado después de la detección; esto significa que no es necesario un medio de enjuague adicional. | STREAM (Suppressor Treatment with Reused Eluent After Measuring) is a system setup that uses the suppressed eluent for rinsing the regenerated suppressor unit after the detection. |
STREAM (Suppressor Treatment with Reused Eluent After Measuring), es una configuración del sistema que aprovecha el eluente empleado en la supresión, para enjuagar el supresor regenerado después de la detección; esto significa que no es necesario un medio de enjuague adicional. | STREAM (Suppressor Treatment with Reused Eluent After Measuring) is a system setup that uses the suppressed eluent for rinsing the regenerated suppressor unit after the detection. This means no additional rinsing medium is necessary. |
El supresor de feedback puede activarse y es altamente útil para actuaciones en vivo, garantizando una señal limpia en todo. | The feedback suppressor can be turned on and is highly useful for live performances, ensuring a clean signal throughout. |
El supresor de feedback ayuda a eliminar el feedback y además también se puede utilizar este dispositivo montado encima de un soporte de altavoz para mayor flexibilidad. | A feedback suppressor helps to eliminate feedback, and the KONNECT can also be mounted on a speaker stand for added flexibility. |
Metrohm ofrece una garantía completa de 10 años para el supresor de aniones. | Metrohm offers a full 10-year warranty on the anion suppressor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
