Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 2000 el sueldo inicial de los maestros de las escuelas primarias y secundarias de primer ciclo era algo superior a la media en los países de la OCDE y más o menos igual al sueldo inicial en las escuelas secundarias de segundo ciclo. | In 2000, the starting salary for teachers in primary and lower secondary schools was somewhat higher than the average for countries in the OECD and more or less the same as the starting salary in upper secondary schools. |
El sueldo inicial de los maestros cualificados es comparable al de otros profesionales titulados. | Starting pay for qualified teachers compares well with other graduate professions. |
El sueldo inicial viene determinado por las directrices generales, habida cuenta del título exigido según el nivel de estudios, así como de la experiencia profesional y extraprofesional demostrable. | Starting salaries are determined on the basis of general directives, and account is taken of the final educational qualification required and the vocational and non-vocational experience which may be needed. |
El sueldo inicial depende de tu nivel de educación. | The starting salary depends on your level of education. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
