Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El dinero no solucionará él solo el problema.
Money alone will not solve the problem.
Cuando la luz se cortaba cada tanto, hubo varias personas locales de buena contextura física detrás mío sin que yo lo supiera, y había una persona de un tercer país que dijo que podía hacer él solo el trabajo de varias personas.
When the light went off from time to time, there were several local people who were very strongly built behind me without me knowing it, and there was a person from a third country who said he could do the work of several people all by himself.
Varias playas están muy lejos de 700-2000m, y el solo el 5-20min.
Various beaches are far away from 700-2000m, and the only 5-20min.
Esta hamaca doble es más grande que el solo el 25%.
This double hammock is 25% larger than the single.
Este azul y blanco a rayas hamaca doble es más grande que el solo el 25%.
This Blue and white striped double hammock is 25% larger than the single.
Lo que se ve es que los primeros motores tenían una tasa de error del 47 %, en comparación con el solo el 8 % de los mejorados.
What you see is that the first movers had a failure rate of 47 percent, compared with only 8 percent for the improvers.
De los 18 millones de personas que se estima tiene apnea del sueño que se estima que el solo el 10% de ellos están recibiendo tratamiento para su problema.
Of the 18 million people estimated to have sleep apnea it is further estimated that only 10% of them are receiving treatment for their problem.
Sin embargo, la percepción del riesgo no esta universalizada, pues el solo el 88 % de las mujeres y el 94% de los hombres saben que una persona que luce saludable puede tener SIDA.
However, the perception of risk is not universal; only 88 per cent of women and 94 per cent of men know that a seemingly healthy person may have AIDS.
El solo el comienzo, cariño.
Just the beginning, darlin'.
El solo el viento.
It's just the wind.
Palabra del día
el amanecer