Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Junto a ella está el solista musical Jordan Saturen. | Joining her is our musical soloist Jordan Saturen. |
También actuará el solista de guitarra Chris Roseland. | He will also perform solo guitar Chris Roseland. |
Joe Satriani es el solista de guitarra instrumental más exitoso comercialmente que el mundo ha visto. | Joe Satriani is the most commercially successful instrumental guitar soloist the world has ever seen. |
Durante la actuación, el solista proyectará el vídeo de Beja, composición propia sobre la guerra que ha destruido su país. | During the performance, Abdo will show BEJA, his own video reflecting on the war raging through his country. |
En 1847 el bailador Marius Petipa francés era invitado por el solista principal en la compañía de ballet del teatro De San Petersburgo. | In 1847 the French dancer Marius Petipa has been invited by the leading soloist in ballet troupe of the St.-Petersburg theatre. |
Cercano a los inicios de las cruzadas de Billy Graham en 1947 (se hicieron famosas en 1949) el señor Shea ha sido el solista del equipo de BGC. | Close to the beginning of the Billy Graham Crusades back in 1947 Mr. Shea had been the BGC team soloist. |
De niño iba a la Yeshivá (seminario religioso) de Bratislava y ya en su adolescencia era el solista preferido del Rabino Viznitzher. | As a young boy he went to the Yeshiva (religious seminary) of Pressburg in Bratislava, and already as a young teenager was a favoured soloist for the Viznitzher Rebbe. |
Como resultado de tal acontecimiento horroroso el solista de 70 años del grupo The Rolling Stones popular tuvo que anular el concierto en Australia, que era planeado para mañana. | As a result of such awful event the 70-year-old soloist of popular group The Rolling Stones had to cancel the concert in Australia which was planned for tomorrow. |
A la edad de 14 años, el niño firmó uncontrato de tiempo con Deutsche Grammophon Gesellschaft como el solista más joven en la historia de la existencia de la empresa. | At the age of 14 the boy signed a uniquetime contract with Deutsche Grammophon Gesellschaft as the youngest soloist in the history of the company's existence. |
Es excelente el nivel interpretativo, especialmente del bandoneón del director y arreglador, que aquí es el solista principal sobre un marco de cuerdas, arpa y piano. | The level of the performers is excellent, especially the bandoneon lines played by the leader and arranger, that here is the main soloist with a background of strings, harp and piano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
