Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero el sol sale en un par de minutos.
But sun-up's in a couple of minutes.
Cada vez que encuentras un pedazo de tierra decente, tan seguro como que el sol sale, alguien va a intentar quitártelo.
Any time you find a decent piece of land, sure as sunup, someone out there's gonna try and take it from you.
Bueno, el sol sale a las 6 de la mañana.
Well, the sun comes up at 6 in the morning.
Y luego cuando el sol sale en la mañana.
And then when the sun comes up in the morning.
Para mí, el sol sale y se pone con ella, tío.
For me, the sun rises and sets with her, man.
Para mí, el sol sale y se pone con ella.
For me, the sun rises and sets with her, man.
A veces, el sol sale inmediatamente después de una tormenta.
And sometimes the sun comes out right away after a storm.
Por ejemplo, el sol sale y luego se pone.
For example, the sun goes up and then it comes down.
Pero el proceso descendente, cuando el sol sale, lo entiendes inmediatamente.
But the descending process, when the sun rises, you understand immediately.
Eso significa que el sol sale en 5 minutos.
That means the sun comes up in five.
Palabra del día
disfrazarse