Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este mes la belleza de la naturaleza se considera que es particularmente transparente y radiante, como el sol dorado de un brillante día otoñal. | In this month the beauty of nature is considered to be particularly transparent and radiant, like the golden sun of a brilliant autumn day. |
Las vastas terrazas (50 metros cuadrados), con magníficas vistas al mar, cuentan con cómodas y lujosas tumbonas para la relajación privada bajo el sol dorado. | The vast terraces (50 sq m), with the magnificent sea view, feature comfortable, upscale sun beds for private relaxation under the golden sun. |
Despiértate y mira los cielos azules, el sol dorado y el refrescante aire salado del Mediterráneo y empieza tu día aprendiendo español ¡en Málaga! | Wake up to clear blue skies, golden sun, and the refreshing salty air from the Mediterranean and start your day by learning Spanish in Malaga! |
La piedra arensica Jaisalmer amarilla local fue nuestra elección de piedra - su superficie brillante refleja el sol dorado del desierto que está fuertemente asociado con Rajasthan. | The local Jaisalmer Yellow Sandstone was our choice of stone - its glowing surface reflects that golden desert sun that is strongly associated with Rajasthan. |
En el verano, bajo el sol dorado y con azules aguas transparentes, el acantilado de Ban Than, sitio turístico más famoso de Tam Hai, es extraordinariamente hermoso. | In summer, the Ban Than rock ground, Tam Hai's most popular tourist site, is extraordinarily striking in the clear sea as green as emeralds along with the golden sunshine. |
Enclavada en el sur de Francia y bordeando el mar Mediterráneo, hay una mágica región del mundo famosa por sus campos de lavanda, la alta cocina, el sol dorado y los paisajes de ensueño. | Nestled in the south of France, bordering the Mediterranean sea, is a magical region of the world renowned for its lavender fields, fine cuisine, golden sun, and dreamy landscapes. |
Este efecto combinado crea la apariencia visual del cuerpo de la serpiente que desciende de la pirámide, así como el sol dorado, que al entrar en la tierra, señalaba una vez más que era hora de plantar el maíz. | This combined effect creates the visual appearance of the body of the serpent descending the pyramid, as well as the golden sun, which by entering the earth, signaled once again that it was time to plant the corn. |
El sol dorado, los campos frescos y la risa nos dan vigor! | The golden sun, fresh fields and laughter give us vigour! |
El sol dorado y el cielo azul claro lo convirtieron en un día maravilloso para siempre. | The golden sunshine and clear blue skies made it a wonderful day for ever. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
