Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vuelve a confiar en el sicario equivocado y la próxima vez que tu coche no arranque, puede que no sea porque falta una bujía.
Trust the wrong sicario again, And the next time your car doesn't start you might not be missing a spark plug.
El sicario escapó en una motocicleta con otra persona que le estaba esperando.
The hitman made his getaway on a motorcycle with another person who had been waiting for him.
El sospechoso volvió a casa después de reunirse con el sicario.
The suspect returned home after meeting with the hitman.
Tuve que ser el sicario, y punto.
I was to be the hatchet man, period.
¿Y que levante la mano el sicario que está entre nosotros?
Will the hit man among us raise his hand?
¿Y que levante la mano el sicario que está entre nosotros?
Will the hit man among us raise his hand? Nobody?
El tipo llamó a su cinturón "el sicario." Nunca lo usó realmente.
The man nicknamed his belt "the enforcer." He never actually used it.
Tengo tu nombre, el sicario.
I've got your name as the enforcer.
¿Quién es el sicario?
Who's the hit man?
Tú eres el sicario.
You're the hit man.
Palabra del día
el maquillaje