Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Al mismo tiempo, se retira el shunt de Blaloc-Taussig. | The BT shunt is removed at the same time. |
Al mismo tiempo, se retira el shunt de Blalock-Taussig. | The BT shunt is removed at the same time. |
Información adicional NOTA: Antes de usar el shunt 50A / 75mv, configure el rango del medidor en 50A (la configuración predeterminada es 100A) | Before you use the 50A/75mv shunt, please set the range of the meter to 50A(the default setting is 100A) |
El shunt intrauterino es un set completo compuesto de shunt, una cánula de punción (18 G/220 mm), un sistema introductor y un eyector. | The intrauterine shunt is a complete set consisting of the shunt, a puncture cannula (18 G / 220 mm), a pre-loading system and an ejector. |
El shunt entre la aorta y las ramas de las arterias, construido en la primera etapa, ahora se cierra. | The shunt between the aorta and the branch arteries created at stage one is closed. |
Entre los 4 y los 6 meses: El shunt de Glenn permite que la sangre que regresa de la parte superior del cuerpo fluya directamente hacia los pulmones. | At age 4‒6 months: The Glenn procedure allows blood returning from the upper part of the body to flow directly to the lungs. |
Nos complace informarle de que uno de nuestros productos principales de Diagnóstico Prenatal, el Shunt Intrauterino, ha sido incluido en el nuevo libro del Profesor Christoph Berg, líder de opinión del sector en Alemania. | We are pleased to share with you our latest news. Our innovative product for Fetal Surgery, theIntra Uterine Shunt, has been included in the new book released by Professor Christoph Berg, key opinion leader of the field in Germany. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
