Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puse el serrín en el motor y funciona como nuevo.
I put sawdust in the engine and it runs like new.
Bueno, ¿de dónde crees que viene el serrín?
Well, where do you think sawdust comes from?
El proceso de inocular el serrín con el grano es muy sencillo.
The actual process of inoculating sawdust with grain spawn is simple.
Los residuos más comunes son el serrín, las virutas y las astillas.
The most common wastes are sawdust and wood shavings.
En ciertas condiciones, el serrín de la madera puede llegar a ser explosivo.
Under certain conditions, wood dust can also be explosive.
Kios tiene una base particularmente grande, diseñada para evitar que se derrame fuera de la jaula el serrín.
Kios has a particularly large base, designed to prevent sawdust from spilling outside the cage.
Otra posibilidad es acolchar el suelo con algúna materia ácida como la madera de pino o el serrín.
Another alternative is padding the ground with some acidic material such as wood or sawdust.
En contraste con el serrín hay una mezcla de azúcares con estiércol muy adecuada para la producción de biogás.
In contrast to sawdust is a mixture of Candy with manure extremely suitable for the production of biogas.
Además, las virutas o el serrín son insumos de otros productos más caros, como la pasta y el papel.
Further, chips and sawdust are input products to other more expensive products such as pulp and paper.
Nos lavamos las manos, nos sentamos, tomamos algo para tragar un poco el serrín y respirar.
We wash our hands, take a seat, have a drink to wash down a little sawdust and let out the breath.
Palabra del día
el zorro