Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El editor de fotos en línea que puede editar las imágenes como el sepia.
The free online photo editor that can edit images like sepia.
Prueba el tema oscuro o el sepia para reducir la estimulación visual antes de irte a dormir.
Try our new dark and sepia themes to reduce visual stimulation before you sleep.
Es el sepia un acento que se le coloca a la mirada que desfamiliariza estos templos del Imperio Jémer, que los convierte en una recordada —quizás soñada— alucinación de piedras y raíces locamente entrelazadas.
Is sepia an accent is placed on the look defamiliarizes these temples of the Khmer Empire, that becomes a remembered dream-hallucination-perhaps stones and roots intertwined madly.
Es decir, el sepia le añade esa extrañeza a lo que son recintos muchas veces vistos en reproducciones para revistas turísticas.
Namely, the sepia adds that strangeness to what campuses are often seen in reproductions for tourist magazines.
Me gusta el sepia de las antiguas fotos familiares que tienes en este álbum.
I like the sepia of the old family pictures you keep in this album.
¿Le damos un matiz azulado a la foto? - No, hagamos el sepia.
Should we give the photo a bluish hue? - No, let's do the sepia.
El sepia también le otorga parte de su cualidad visionaria a este sorprendente conjunto de fotografías.
The sepia also gives part of its visionary quality to this amazing set of photos.
El Macoma tenía como responsabilidad la colocación de colchones de contrapeso hechas de grava, esto lo hacían en conjunto con el Sepia y el Donax I. Estos dos barcos ayudaban a llevar los colchones al fondo.
The Macoma worked together with the Sepia and the Donax I during the placement of gravel ballast mats on the bottom.
Palabra del día
el coco