Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Con el semirremolque portacontenedores S.CF 45' EURO, usted adquiere flexibilidad. | The S.CF 45' EURO semitrailer container chassis gives you flexibility. |
El camión o el semirremolque se colocan en un tren especial que los sigue transportando. | Trucks or trailer are placed on a special train for further transport. |
Horstmar, septiembre de 2013 - Desde hace años, el S.KO COOL de Schmitz Cargobull es el semirremolque frigorífico más vendido y por ello número uno indiscutido en toda Europa. | Horstmar, September 2013 - The S.KO COOL from Schmitz Cargobull has long been the best-selling deep-freeze semitrailer on the market and thus the undisputed number one in Europe. |
Desde aquí queremos agradecer a nuestro cliente Kimenai Transporte y a todos los visitantes que han pasado por nuestro stand por el gran interés y entusiasmo demostrado por el semirremolque cisterna expuesto. | We want to thank our customer Kimenai Transport and all visitors who visited our stand for the great interest and enthusiasm shown by the tank semitrailer exposed. |
Mientras Kees le administra una inyección al búfalo adormecido, se forma una fila de búfalos con vendas blancas y algodón en sus oídos entre el semirremolque Volvo y el camión grúa. | While Kees gives the sleeping buffalo an injection, a queue of buffaloes with white blindfolds and cotton wool in their ears forms between the Volvo tractor-trailer and the crane truck. |
Algunos modelos ofrecen un tiempo de recarga completo de solo 1-2 horas, lo que significará menos paradas y ahorros significativos en los costos de funcionamiento y mantenimiento, por ejemplo, el semirremolque eléctrico de Tesla ya tiene un alcance de 500 millas con una sola carga. | With some models offering a full recharge time of empty-to-full in just 1-2 hours, electric trucks will also mean fewer stops to refuel and significant running and maintenance cost savings. Tesla's electric semi-truck already has a range of 500 miles on one charge.[3] |
El semirremolque a GNL tiene como objetivo realizar una labor didáctica sobre el GNL como uno de los combustibles más respetuosos con el medio ambiente. | The LNG semitrailer aims to do a didactic work on LNG as one of the most environmentally friendly fuels. |
En el punto de impacto con el semirremolque. | At the point of impact with the semi truck. |
Equipado con TARP-ALL, el semirremolque puede transportar un contenedor de 20 o 30 pies. | Equipped with TARP-ALL a semi-trailer can carry a container of 20 or 30 feet. |
Durante la carga y descarga, el semirremolque de lonas se puede bajar en progresión continua. | The curtainsider semitrailer can be steplessly lowered when loading and unloading. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
