Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En un semiconductor n-dopado se encuentran unos electrones excesivos; en el semiconductor p-dotado hay unos (de carga positiva) huecos de electrones.
In the n-doped semiconductor there is an excession of electrons; in the p-doped semiconductor there are (positively charged) electron holes.
El semiconductor dopado negativamente se llama n-Semiconductor.
The negatively doped semiconductor is called n-semiconductor.
El semiconductor más utilizado frecuentemente es el silicio cristalino, que se da en dos formas fundamentales: silicio monocristalino y policristalino.
The most frequently used semiconductor is crystalline silicon, which is available in two basic forms: Mono-crystalline and poly-crystalline silicon.
El semiconductor utilizado más comúnmente como detector cuántico es el Cadmio Mercurio Telurio (CMT), este tiene la ventaja que su composición puede ser ajustada para dar una sensibilidad máxima de 3 - 5 μm ó 8 - 14 μm.
The most common semiconductor used as a quantum detector is Cadmium Mercury Telluride (CMT), this has the advantage that its composition can be adjusted to give maximum sensitivity at either 3 - 5 μm or 8 - 14μm.
En el caso de células solares, el silicio es el semiconductor de elección.
In the case of solar cells, silicon is the semiconductor of choice.
El modo aislante equivaldría al 0 y el semiconductor al 1, o viceversa.
The insulating mode would be 0 and the semiconductor 1 or vice-versa.
La separación de cargas se produce en las superficies entre el pigmento, el semiconductor y el electrolito.
Charge separation occurs at the surfaces between the dye, semiconductor and electrolyte.
Por el semiconductor calefacción técnica con inercia térmica muy pequeña micro-eléctrica para mejorar la uniformidad de temperatura.
Using the semiconductor micro-electric heating technique with very small thermal inertia to improve the temperature evenness.
Generalmente, el metal, el semiconductor, una solución electrolítica o electrolito fundido, y algunos no metálicos pueden conducir electricidad.
Generally, metal, semiconductor, an electrolyte solution or molten electrolyte, and some non-metal can conduct electricity.
La tecnología para la producción de dispositivos optoelectrónicos basados en el semiconductor chip luminescentes se ha estado convirtiendo intensivo.
The technology for production of optoelectronic devices based on semiconductor light-emitting chips has been developing intensively.
Palabra del día
el espantapájaros