Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despertarás el seductor que llevas dentro.
You will wake up your inner seducer.
Hans Evers: Debe haber sido el seductor símbolo que hicieron esto tan exitoso en algunas partes del mundo (especialmente en Australia).
Hans Evers: Must have been the symbol seducer who made this so successful in some parts of the world (especially in Australia).
Este año, proyectamos el estreno nacional de la película El seductor, de la aclamada directora Sofia Coppola.
This year we had the national premier of T he Beguiled, a film by the acclaimed director, Sofia Coppola.
¿Cómo está tan segura de que él es el seductor?
What makes you so certain that he's the lothario?
Bueno, el seductor se despierta.
Well, the seducer is waking up.
Voy a probar y secarme en el seductor sol de verano, que es mi voz.
I'm trying out and drying out in the sultry summer sun, that is my voice.
Voy a probar y secarme en el seductor sol de verano, que es mi voz.
I'm trying out and drying out in the sultry summer sun, that is my voice.
Baste con una chica para mostrar el seductor más mínimo interés, toma inmediatamente medidas activas para fortalecer su posición.
Suffice it to a girl to show the slightest interest seducer, he immediately takes active steps to strengthen its position.
Aglutinaba también el seductor aroma del poder. Y con el poder, la prenda de un empleo asegurado.
They were also drawn by the seductive smell of power, and with it the pledge of guaranteed work.
Tengo visiones distantes de una paternal voz de varón que narra el seductor baile de las cosas pequeñas, efímeras.
I have far-off visions of an avuncular sounding male voice narrating the courting dance of small, scurrying things.
Palabra del día
el dormilón