Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La sostenibilidad es el santo grial del desarrollo.
Sustainability is the holy grail of development.
Constantemente buscando el santo grial de lubricantes.
Constantly searching for the holy grail of lubes.
Sé que va en contra de el santo grial de algunos vendedores.
I know that goes against the holy grail of some marketers.
La C99 es como el santo grial del cannabis.
The C'99 is the holy grail of the cannabis strains.
De hecho, para los alquimistas, era el santo grial de su profesión.
In fact, to alchemists, it is the holy grail of their profession.
Y finalmente tenemos el santo grial, la reedición del 2005.
And finally, we've the Holy Grial, the 2005 reissue.
El tema escogido fue la gravitación cuántica, el santo grial de la física.
The theme was quantum gravitation, the sacred chalice of physics.
Sí, el santo grial del estacionamiento.
Yeah, the holy grail of parking.
Era el santo grial de los acentos: neutral, confiable, autoritario, pero absolutamente aburrido.
It was the holy grail of accents: neutral, trustworthy, authoritative, but utterly dull.
Son el santo grial del SEO.
They're the holy grail of SEO.
Palabra del día
el petardo