Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy tan nuevo en el sánscrito como cualquiera acá. | I am as new to Sanskrit as anybody here. |
Hay muchas traducciones en distintos idiomas, pero si conoces el sánscrito, mejor. | There are many translations in different languages, but if you know Sanskrit, better. |
El pali y el sánscrito son dos idiomas de la antigua India. | Pali and Sanskrit were two languages of ancient India. |
Aprendió el sánscrito solo para comunicarse por cartas con personas que conocían esta lengua. | Learnt Sanskrit only to communicate by letters with people who knew this language. |
Estos términos se conectan con el sánscrito. | These terms are connected with Sanskrit. |
Los extranjeros aprenden el sánscrito y cantan los Vedas claramente con la entonación apropiada. | Foreigners learn Sanskrit and chant the Vedas clearly and with proper intonation. |
Sí, es muy difícil el sánscrito. | Yes, is very difficult is Sanskrit. |
Schläfli era un experto lingüista que habla muchos idiomas, incluido el sánscrito y el Rigveda. | Schläfli was an expert linguist speaking many languages including Sanskrit and Rigveda. |
Ahora el sánscrito poco a poco se está prohibiendo en las escuelas y colegios. | Now Sanskrit is slowly prohibited from schools and colleges. |
Si tú intentas entrar en el sánscrito con los Vedas, no puedes, no es nada recomendable. | If you try to enter in Sanskrit with the VedasYou can't, it is nothing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
