Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se quedó con el collar y el rubí para él. | He kept the necklace and ruby for himself. |
Un bello ejemplo es el rubí rojo. | A beautiful example is the red ruby. |
Dentro de los rojos encontramos el rubí, que destaca por su capacidad para estimular los sentidos. | Of all the shades of red, ruby stands out for its capacity to stimulate the senses. |
Puedes combinar el rubí fácilmente con oro blanco, oro amarillo, oro rojo y platino para crear un estilo ideal y personal. | Plus, you can easily combine it with white gold, yellow gold, red gold and platinum for your ideal and personal look. |
Uno de los más famosos es el rubí Rajaratna, que pesa 2.475 quilates y fue revelado al mundo a finales de 1986. | One of the most famous is the Rajaratna Ruby which is 2,475 carats and was unveiled to the world at the end of 1986. |
El granate, el diamante, el rubí, el coral rojo, la perla o el jaspe son otras piedras preciosas a tener en cuenta a la hora de activar el primer chakra a través de la gemoterapia. | Garnet, Diamond, Ruby, Red coral, Pearl and Jasper are other gemstones to keep in mind when activating the first chakra through the gem therapy. |
La Fuchsita ofrece protección, autodeterminación, ayuda a definirse a uno mismo y ayuda a tener una presencia segura. Se dice que el rubí da inteligencia, contribuye al desarrollo espiritual y sentimental, proporciona éxito en el mundo material, refuerza la confianza en uno mismo. | It is said that Ruby gives intelligence, contributes to the spiritual and emotional development, provides success in the material world, strengthens self confidence. |
Si su metal precioso favorito es el oro blanco, y su piedra favorita es el rubí, usted puede combinar ambos en una amplia gama de anillos – y es usted quien disena y personaliza online su joyería. | If your favourite precious metal is white gold, and your favourite gemstone is ruby, you can combine both ruby and white gold in a wide variety of rings–but you design and customise the jewellery online. |
El Rubí tiene propiedades idénticas a las del Zafiro. | Ruby exhibits identical properties to those of Sapphire. |
El rubí ha sido la gema más valorada mundialmente durante cientos de años. | Ruby has been the world's most valued gemstone for thousands of years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
