Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como el rocío sobre la hierba, la tristeza se evaporará.
Like dew on the grass, sadness will evaporate.
¿Por qué crees que el rocío de agua produce una diferencia?
Why do you think the water mist makes a difference?
Se moja con el rocío de la mañana.
It's wet with dew in the morning.
No dejéis que gotee la lluvia o el rocío.
Do not allow rain or dew to leak in.
Cuando faltan el rocío y la lluvia, las flores se marchitan.
When flowers are deprived of dew and rain they soon wither.
Cada una de ellas, esta mojada por el rocío.
Each of them is wet with dew.
La oración es el rocío divino que aplaca el calor excesivo de las pasiones.
Prayer is the divine dew that quenches the excessive heat of the passions.
También la lluvia y el rocío se dividieron como fuentes masculinas y femeninas.
Also, rain and dew also divide into male and female sources.
La plegaria es el rocío divino que aplaca el calor excesivo de las pasiones.
Prayer is the divine dew which calms the excessive heat of passion.
Queridos, consideren este momento de tristeza como el rocío de la mañana sobre la hierba.
Beloveds, consider this time of sadness as dew on the morning grass.
Palabra del día
nevado