Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Errores que el rocío del mar nudo.
Mistakes I dew knot sea.
Mientras atraviesa la campiña de Burdeos, deje que el rocío del mar estimule sus sentidos.
As as you walk through the Bordeaux countryside, let the spray from the ocean awaken your senses.
Poderosos acordes de humo, pólvora, sangre y brandy se combinan con el rocío del mar y una penetrante nota cítrica.
Powerful chords of smoke, gunpowder, blood and brandy combine with the dew of the sea and a penetrating citrus note.
Ni el viento en la cara ni el rocío del mar. Ni el calor de la carne de una mujer.
Not the wind on my face, nor the spray of the sea nor the warmth of a woman's flesh.
Ni el viento en la cara ni el rocío del mar. Ni el calor de la carne de una mujer.
Not the wind on my face nor the spray of the sea nor the warmth of a woman's flesh .
Sus poderosos acordes de lima, pólvora, sangre (sintético por supuesto) ámbar, cedro, agua de mar y brandy se combinan con el rocío del mar y una penetrante nota cítrica.
Its powerful chords of lime, gunpowder, blood (synthetic of course), amber, cedar, seawater and brandy combine with sea spray and a penetrating citrus note.
Palabra del día
la cuenta regresiva