Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se recomiendan para tratar el reuma y diversas afecciones de la salud.
They are recommended to treat rheumatism and various health conditions.
Para el reuma es muy recomendable el aceite de berenjenas.
For rheumatism is highly recommended oil eggplants.
Reduce la celulitis, el reuma y la artritis.
Reduces cellulitis, rheumatism and arthritis.
En el reuma, la circulación desempeña un papel fundamental.
Blood flow plays a key role in rheumatism.
Para los mayores de edad, acción antienvejecimiento, combate el reuma, la artritis, etc.
For the elderly, anti-aging action against rheumatism, arthritis etc.
Soy adicto a las pastillas para el reuma.
I'm addicted to rheumatism pills.
¿Cómo van a volver a ponerse en orden las articulaciones deformadas por el reuma?
How can joints deformed by rheumatism return to order?
Disminuye la inflamación de rodilla, codo, cadera y las provocadas por el reuma y osteoporosis.
It decreases swelling of knee, elbow, hip and those caused by rheumatism and osteoporosis.
También se pueden realizar baños de aceite esencial de mejorana con lavanda para tratar el reuma y dolores musculares.
Essential oil of marjoram and lavender can be added to the bath to treat rheumatism and muscle aches.
Por sus aceites esenciales, el boldo es adecuado para tratar el insomnio, los desórdenes digestivos de origen nervioso, gases y el reuma.
For its essential oils, boldo is suitable for treating insomnia, digestive disorders of nervous origin, gas and rheumatism.
Palabra del día
nevado