Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El trihidróxido de aluminio es el retardante de llama más utilizado (Organismo Danés de Protección del Medio Ambiente, 1999). | Aluminum trihydroxide is the most frequently used flame retardant (Danish EPA, 1999). |
En 2011, un estudio sobre productos infantiles que contenían espuma, realizado por investigadores de la Universidad de Duke, encontró que el tris clorado era el retardante de llama más común en estos productos. | In 2011, a study of foam-containing baby products by researchers at Duke University found that chlorinated tris was the most common flame retardant in these products. |
Insto a la comisión, por favor, ¿no pueden darnos un indicio de que en el futuro habrá más prohibiciones sobre sustancias peligrosas como los colorantes azoicos cancerígenos, el bisfenol A y el retardante de llama decaBDE? | I urge the Commission, please, is it not possible for you to give us an indication that, in the future, there will be more bans on hazardous substances such as carcinogenic azo dyes, bisphenol A and the flame retardant deca-BDE? |
Este producto es incoloro y transparente, buena compatibilidad, el uso de retardante de llama y plastificante, en el retardante de llama y plastificante para jugar un equilibrio entre el papel, pero también para hacer el procesamiento del mismo material y sus propiedades físicas. | This Product Is Colorless And Transparent, Good Compatibility, The Use Of Both Flame Retardant And Plasticizer, In The Flame Retardant And Plasticizer To Play A Balance Between The Role, But Also To Make The Processing Of The Same Material And Its Physical Properties. |
El retardante de llama cumple con BS7837. Protección UV, el agua de mar protege. | The flame retardant meet BS7837. UV Protect, sea water protects. |
El retardante de llama cumple con BS7837. Protección UV, protege el agua de mar. | The flame retardant meet BS7837. UV Protect, sea water protects. |
El retardante de llama cumple con BS7837. | The flame retardant meet BS7837. |
Los compuestos SMC pueden prevenir el envejecimiento, la resistencia a la corrosión, la resistencia al agua, la resistencia a altas y bajas temperaturas, el retardante de llama y el aislamiento. | By SMC composites can prevent aging, corrosion resistance, waterproof, high and low temperature resistance, flame retardant and insulation. |
Estándar de seguridad del material: el retardante de llama cumple con BS7837 (norma británica actual), y el estándar de seguridad cumple con el certificado CE y EN 14960. | Material safe standard: Flame retardant conforms to BS7837 (current British Standard), and safe standard conforms to CE certificate and EN 14960. |
Pertenece a varios tipos de mercancías peligrosas: actualmente fosfato de tricresilo, el retardante de llama TCP pertenece a 9 mercancías peligrosas. | It Belongs To Several Types Of Dangerous Goods: Currently Tricresyl Phosphate, Flame Retardant TCP Belongs To 9 Dangerous Goods. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
