Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si la persona se queda inconsciente, el rescatador debe interrumpir las compresiones. | If the person loses consciousness, the rescuer should stop the thrusts. |
Que el rescatador se convierta en victima seria el peor de los casos. | The rescuer becoming the victim would be the worst case scenario. |
La cesta que transportaba al bombero y a un excursionista herido se queda enganchada en un poste eléctrico, lo que hace que el rescatador caiga al vació. | The basket that contained both the fireman and an injured hiker hits an electric pole and the rescuer falls into the void. |
Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido. | If your brother be grew poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman who is next to him come, and shall redeem that which his brother has sold. |
Si no puede toser, el rescatador debe administrar compresiones abdominales (maniobra de Heimlich), lo que aumenta la presión en el abdomen y el tórax y ayuda a expulsar el objeto. | If a person who is choking cannot cough, the rescuer should deliver abdominal thrusts (Heimlich maneuver), which increase pressure in the abdomen and chest and help expel the object. |
Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido. | If your brother becomes poor, and has sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold. |
En el pasado, podría llamarse El Rescatador. | In the past, he could be called The Rescuer. |
El Rescatador me dio su secreto, y yo le prometí su esposa. | The Rescator gave me his secret, and I promised him his wife. |
El rescatador tiene que entrar en la prisión sin llamar la atención. | The rescuer has to get into the prison area without attracting attention. |
El rescatador se coloca detrás de la persona y le rodea el abdomen con los brazos. | The rescuer stands behind the person and encircles the person's abdomen with the arms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
