Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Este último equipo quedó condenado a disputar el repechaje en dicha oportunidad. | This last team was sentenced to play the repechage on that occasion. |
Ambos equipos aún tienen oportunidad de clasificar a Nanjing en el repechaje de NORCECA en Puerto Rico. | Both teams still have one more chance of reaching Nanjing at the NORCECA playoff in Puerto Rico. |
Mientras que en el repechaje, Diana Salinas de México venció (Sai Shiai) a Luz Redman de República Dominicana. | Meanwhile, during the repechage, Diana Salinas from Mexico beat (Sai Shiai) Luz Redman from the Dominican Republic. |
Dion Gowda llegó a la Final concluyendo el 29, mientras que se detuvieron en el repechaje Mikkel Pedersen y Federico Scalvini. | Dion Gowda reached the Final concluding 29th while they stopped at the repechage Mikkel Pedersen and Federico Scalvini. |
El segundo y tercer lugar tiene posibilidades de ir Nanjing en el repechaje de NORCECA a disputarse en Puerto Rico. | The second and third place winners will have a chance to be Nanjing at the NORCECA play off in Puerto Rico. |
Argentina visita Quito, donde un triunfo le garantizaría por lo menos el repechaje, pero un empate lo dejaría, con toda probabilidad, fuera de Rusia 2018. | A win would secure at least a wild card spot for Messi's team, but a draw would leave it virtually out of Russia 2018. |
En el repechaje Norberto Sosa de la República Dominicana venció (Sai Shiai)a Alexander López de Nicaragua para obtener la presea de Bronce.TambiénRobin Blanco de Venezuelaobtuvo medalla de Bronce al vencer al boricua Carlos Silva. | During the repechage, Norberto Sosa from the Dominican Republic beat (Sai Shiai) Alexander López from Nicaragua thus obtaining the bronze. Robin Blanco from Venezuela also received a bronze medal when he beat the Puerto Rican, Carlos Silva. |
El Team USA únicamente necesitaba un punto ante la débil Trinidad y Tobago, que había perdido ocho de los nueve partidos disputados en el hexagonal clasificatorio, para asegurarse su presencia en Rusia 2018 o jugar el repechaje contra Australia. | Team USA only needed a tie on the road against a weak Trinidad and Tobago team that had won one of nine qualifying games in the final six-team tournament to secure at least a wild card spot for Russia 2018. |
Lucas comenzó con una derrota en las preliminares, pero luego ganó el repechaje con facilidad. | Lucas started with a defeat in the preliminaries, but then won the repechage with ease. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
