Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Sí, porque soy el rematador, bien pensado. | Yeah, 'cause i'm the closer, good call. |
Ya, soy el rematador. | Yeah, auctioneer. I do it every year. |
Si ocurría un estímulo súbito mientras el rematador estaba en silencio, no se clasificaba la respuesta del animal. | If a sudden stimulus occurred while the auctioneer was silent, the response was not scored. |
Los datos fueron recolectados mientras cada animal estaba en la pista de ventas, con las puertas cerradas y el rematador solicitaba ofertas. | Data were collected while each animal was in the auction ring, while the gates were closed and the auctioneer was soliciting bids. |
La clasificación de la reactividad de un animal a los sonidos, los movimientos o los contactos repentinos fue registrada para aquellos animales que recibían el estímulo mientras estaban en la pista de ventas y el rematador vociferaba. | Scoring of an animal's reactivity to sudden sounds, motion, or being touched was recorded for those animals for which the stimulus occurred while the animal was in the ring and the auctioneer was chanting. |
El rematador les dejará saber cuales son estos vehículos. | The auctioneer will advise you of these vehicles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
