Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando los precios no se muestran, el regateo es esperado.
Wherever prices are not displayed, haggling is expected.
Así es simplemente como el regateo funciona en India.
It is simply how haggling works in India.
En ellos, el regateo no solo es deseable, sino también obligatorio.
Haggling is not only explicitly encouraged, but also a real must.
¿Cuál es tu actitud ante el regateo?
What is your attitude to bargaining?
Para evitar el bullicio y el regateo de los mercados, hay muchos centros comerciales excelentes.
To avoid the bustle and haggling of markets, there are many excellent shopping centers.
Ve al mercado y pon en práctica tus habilidades con el regateo.
Explore the market and practice your bargaining skills.
Mientras que en los centros comerciales los precios son fijos, algunas tiendas admiten el regateo.
While prices are fixed in malls, some shops are open to haggling.
Ir todos alrededor de la ciudad y el regateo con los vendedores es estresante y que consumen mucho tiempo.
Going all around town and haggling with salesmen is stressful and time-consuming.
Los comerciantes descargar la comida y prepararse para una mañana de trueque y el regateo con los clientes.
Merchants unload the food and set up for a morning of bartering and haggling with patrons.
Recuerde: la mayoría de los precios son flexibles y el regateo es un arte entre la mayoría de los vendedores.
Remember: most prices are flexible and bargaining is an art to most vendors.
Palabra del día
disfrazarse